«Набок» или «на бок»: как правильно писать?
На чтение 4 мин Просмотров 61 Опубликовано
«Набок» или «на бок» − оба варианта используются в русском языке. Отличие в частях речи, которые применяются в определённом контексте. Рассмотрим подробнее, как определить способ написания, на какие правила следует опираться, чтобы не делать ошибок.
Как правильно пишется?
В первом случае используется наречие, которое образовано слиянием предлога «на» и существительного «бок». Эта часть речи отвечает на вопросы: «как?», «куда?» и означает признак действия, качества или другого признака. Значение слова:
- на (в) одну сторону;
- вкось, вкривь (в переносном смысле).
Наречие правильно пишется слитно: «на́бок». При этом ударение падает на первый слог.
Во втором случае рассматривается существительное «бок» с предлогом «на» в винительном падеже. Словосочетание отвечает на вопрос «на что?».
Правильно пишется раздельно: «на бок».
Морфемный разбор слова «набок»
Для того чтобы быстро запомнить правописание, разберём наречие по составу:
набок- приставка: «на-»;
- корень: «-бок».
У слова нет окончания. Это неизменяемая часть речи.
В каких случаях пишут «набок»
- совершении действия – глаголе;
- признаке – прилагательном;
- признаке по действию – причастии.
Пример:
- Он всегда носил кепку (как?) набок (указан способ ношения головного убора).
- Вера встала и отряхнулась от снега. Со съехавшим (куда?) набок беретом девушка была ещё симпатичнее (уточнение по положению головного убора).
Таким образом, уточняется способ, вид, качество.
Важно! В конструкции «с боку на́ бок» наречие пишется раздельно. Но ударение при этом сохраняется в прежнем положении.
Пример:
- Всю ночь Варя не спала, ворочаясь с боку на бок.
Примеры предложений
Рассмотрим употребление наречия на примерах:
- Старый клён сначала склонился набок, будто устал долго стоять, а затем рухнул на землю.
- Перекошенный набок дом не один раз пытались выровнять. Всё равно он кренился в сторону.
- Старый забор завалился набок так, что его мог перешагнуть каждый прохожий.
- Птица склонила голову набок и смотрела на Ивана одним всезнающим глазом.
В каких случаях пишут «на бок»
Например, «упасть (на) бок» может быть сказано и написано двумя способами. Но при этом акцент говорящего делается на разных частях речи.
Примеры:
- Во дворе было скользко. При выходе из подъезда мужчина сразу же поскользнулся и неуклюже упал на́бок (внимание говорящего сконцентрировано на действии – упал как?).
- Мужчина поскользнулся и упал (на что?) на бо́к, который и без того долго болел (акцент сделан на существительном «бок»).
При употреблении существительного с предлогом между ними можно вставить слово, например, прилагательное: «упал на левый бок».
Примеры предложений
Приведём примеры употребления существительного с предлогом:
- Кошка спрыгнула со шкафа на софу, прямо на бок спящему дедушке.
- Ложиться на бок, которым я ушибся, было трудно. Процедуры приходилось делать стоя.
- На бок положили компресс. Он поможет снять боль от удара.
- На бок псу наложили мазь и сделали повязку.
Ошибочное написание слов «набок» и «на бок»
Часто случаи употребления путают. Это касается выражений, в которых наречие и существительное трудноразличимы. Также допускают орфографические ошибки, когда слово пишут с буквой «а»: «набак».
Заключение
Для того чтобы написать грамотно, необходимо задать вопрос и определить правильно часть речи.
Если в предложении акцентируется существительное «бок» и уместен вопрос «на что?», следует писать раздельно.
Если характеризуется действие и признак с попутными вопросами: «как?», «куда?», используется наречие, которое пишется слитно.
su un fianco — Traduzione in russo — esempi italiano
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.
Dovrai metterti su un fianco e ti dovrò palpare la pancia.
Мне нужно, чтобы ты легла на бок, тогда я ощупаю твой живот.Adagiala su un fianco, con delicatezza.
Mettiamolo su un fianco in caso debba vomitare.
Давай перевернём его набок, на случай, если его вырвет.Ok.
Se è sdraiato su un fianco, è morto.
Если она плывет на боку, значит, она сдохла.Io dormo sempre su un fianco e tengo stretto un cuscino.
Я всегда сплю на боку и обнимаю подушку.Si gira su un fianco, subito apre gli occhi.
Повернулся на бок и неожиданно открыл глаза.Signore… Ho bisogno che si metta su un fianco.
Сэр, мне нужно повернуть вас на бок.E piegarti su un fianco e continuare a spingere.
Нет, нужно лечь на бок и грести вот так.No, l’hai distrutta e ora è su un fianco.
Нет, ты сам на ней перевернулся, и теперь она лежит на боку!Ha provato a stendersi su un fianco?
Ricordo chiaramente la mucca prima in piedi e poi la mucca sdraiata su un fianco.
Точно помню — вот корова стоит, а вот уже валяетсяGiriamola su un fianco!
Помоги мне повернуть ее на бок.Mettetela su un fianco, subito.
Procediamo e giriamola su un fianco.
Katarina stava sdraiata su un fianco e ci guardava.
Катарина смотрела лежа на боку, и обнимала его сзади.Упс ! Страница не найдена !
Коллекция весна-летоКоллекция осень-зима
Backstage весна-лето
Лыжи набок — силы в лыжу
Как же Сделать так чтобы лыжа встала на бок да еще и гнулась под действием неизвестных пока нам сил? Не руками же ее гнуть? Тем более что на ходу гнуть лыжу руками не совсем удобно. Давайте сначала разберемся с силами которые могут действовать на лыжу.На лыжу действуют силы которые действуют на лыжника. И которые через лыжника передаются на лыжу. Это сила тяжести лыжника. То есть вес лыжника. Еще при движении появляются дополнительные силы которых нет в статичном состоянии. Одна из них это центробежная сила которая появляется при движении лыжника по некоторой радиальной траектории поворота.
То есть, как только лыжник начинает движение по округлой траектории, появляется центробежная сила которая направлена от центра тяжести лыжника находящегося в районе живота и направлена из центра окружности по которой проходит траектория движения лыжника, наружу поворота.
Это если грубо и не вдаваясь в детали. Но нам и не надо детали потому как мы не физикой занимаемся. Но. Если вы вспомните курс физики школьной программы, то вы поймете, что центробежная сила некоторым образом больше чем вес лыжника. Потому как в формуле расчета центробежной силы масса в квадрате, да еще и умножается на скорость.
Так как все силы лыжника действуют из центра тяжести лыжника который находится примерно в районе живота, да и на лыжу которая лежит плоско на склоне сколько не дави, она все равно не согнется потому как некуда ей в склон гнуться нам остатется только одно: сместить центр тяжести так, чтобы он оказался не над лыжей, а в стороне от нее. Тогда и лыжа встанет на бок и силы которые действуют на лыжника больше будут направлены на то, чтобы согнуть лыжа. Естественно, что смещать центр тяжести стоит именно в сторону центра поворота, или, центра окружности по которой происходит движение лыжника.
В результате получаем, что при движении по траектории нам достаточно поставить лыжу, которая привязана к нашим ногам на бок так, чтобы силы которые берут начало в центре тяжести нашего тела попали в лыжу и согнули ее. И как же нам это сделать? Да нет ничего проще — сместить тело в сторону поворота и сохранить при этом выровненность корпуса и ног, чтобы сумма силы тяжести и центробежной силы по-прямой через ноги по самой короткой и простой дорожке, не создавая никаких ненужных напряжений на наши суставы и не причиняя вреда нашему здоровью, пошла в лыжу и согнула ее. Такое смещение корпуса внутрь поворота в горных лыжах называется заклон и это есть главный и основополагающий элемент горнолыжной техники. Посмотрите на рисунок выше на котором как раз и нарисовано как при заклоне силы давят на лыжу и вам все станет понятно.
На заводе под Петербургом строящееся судно опрокинулось набок
https://ria.ru/20210330/korabl-1603490142.html
На заводе под Петербургом строящееся судно опрокинулось набок
На заводе под Петербургом строящееся судно опрокинулось набок — РИА Новости, 30.03.2021
На заводе под Петербургом строящееся судно опрокинулось набок
На заводе «Пелла» в Ленинградской области получило крен строящийся траулер, сообщил РИА Новости представитель регионального управления МЧС. РИА Новости, 30.03.2021
2021-03-30T17:02
2021-03-30T17:02
2021-03-30T18:32
пелла (завод)
мчс россии (министерство рф по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий)
ленинградская область
происшествия
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn23. img.ria.ru/images/07e5/03/1e/1603492113_0:0:640:360_1920x0_80_0_0_26be815039f0ebbbdf45286ed28ddcc8.jpgС.-ПЕТЕРБУРГ, 30 мар — РИА Новости. На заводе «Пелла» в Ленинградской области получило крен строящийся траулер, сообщил РИА Новости представитель регионального управления МЧС.»В настоящий момент состояние судна стабилизировано. Работают пожарно-спасательные подразделения», — сказал он.По данным МЧС, шестеро рабочих самостоятельно покинули судно. В СК сообщили, что двух из них госпитализировали с переломами ребер. Еще двух человек ищут.На фото и видео с места происшествия видно, что судно завалилось набок, вода заливает трюмы.Северо-Западная транспортная прокуратура начала проверку, возбуждено уголовное дело о нарушении правил безопасности при ведении строительных работ.Ленинградский судостроительный завод «Пелла» выпускает буксиры-кантовщики, буксиры-толкачи, предназначенные для доставки барж, многофункциональные эскортные буксиры, лоцманские катера и другие суда.
ленинградская область
РИА Новости
internet-group@rian. ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Судно опрокинулось набок на заводе под Петербургом
Два человека пострадали на накренившемся строящемся судне на заводе «Пелла» в поселке Саперное Ленинградской области, им оказана помощь на месте.
2021-03-30T17:02
true
PT0M50S
https://cdn25.img.ria.ru/images/07e5/03/1e/1603492113_81:0:561:360_1920x0_80_0_0_a4374cd54dc4623b04ce6027a9c3b830.jpgРИА Новости
internet-group@rian. ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
видео, пелла (завод), мчс россии (министерство рф по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий), ленинградская область, происшествия
С.-ПЕТЕРБУРГ, 30 мар — РИА Новости. На заводе «Пелла» в Ленинградской области получило крен строящийся траулер, сообщил РИА Новости представитель регионального управления МЧС.«В настоящий момент состояние судна стабилизировано. Работают пожарно-спасательные подразделения», — сказал он.
По данным МЧС, шестеро рабочих самостоятельно покинули судно. В СК сообщили, что двух из них госпитализировали с переломами ребер. Еще двух человек ищут.
На фото и видео с места происшествия видно, что судно завалилось набок, вода заливает трюмы.
Северо-Западная транспортная прокуратура начала проверку, возбуждено уголовное дело о нарушении правил безопасности при ведении строительных работ.
Ленинградский судостроительный завод «Пелла» выпускает буксиры-кантовщики, буксиры-толкачи, предназначенные для доставки барж, многофункциональные эскортные буксиры, лоцманские катера и другие суда.
Почему собаки наклоняют голову набок, когда мы говорим с ними?
Стэнли Корен, профессор психологии Университета Британской Колумбии, делится своими наблюдениями: «Вспоминаю своего бигля Дарби. Он любил сидеть на кухне, когда я готовил ужин. Я обращался к нему, а он наклонял голову то в одну сторону, то в другую. Многие собаководы замечали, что их собаки часто поворачивают голову, если с ними разговаривают. Почему они так делают?
К сожалению, ученые не провели ни одного исследования по этому вопросу. Некоторые полагают, что собака так делает, если одно ухо у нее слышит лучше, чем другое. Иные считают, что это социальный сигнал – возможно, собака понимает, что человек реагирует на нее положительно, когда она сидит в этой позе. Пес хочет получить улыбку и поощрение, когда так делает.
Я считаю, что причиной, по которой собака наклоняет голову набок, когда мы говорим с ней, кроется не в слухе или социальном общении, а в зрении. Попробуйте провести простой эксперимент: поставьте и держите кулак у носа. Теперь у вас, по сути, форма головы собаки. Если вы сейчас посмотрите на лицо человека, то обнаружите, что ваш «нос» будет закрывать немалую часть поля зрения, а также уменьшит вашу способность видеть нижнюю часть лица. Если вы наклоните голову, удерживая руку у лица, то теперь вы сможете ясно видеть область рта.
Известно, что собаки постоянно смотрят на лицо человека, чтобы понять его эмоциональное состояние. Вполне вероятно, что одной из причин, по которой собаки наклоняют голову, когда мы говорим с ними, может быть желание видеть наше лицо лучше.
Конечно, пока это только предположение, которое нужно подтвердить или опровергнуть. К примеру брахицефалы – собаки, имеющие плоские морды, должны видеть лицо человека лучше и меньше наклонять голову. В их числе мопсы, бостон-терьеры, пекинесы. Для того, чтобы убедиться, так ли это, я провел короткий опрос в Интернете. Люди должны были ответить, как часто собаки наклоняют голову, когда они говорили с ними, используя шкалу: никогда, редко, иногда, часто, почти всегда и всегда. При оценке данных я объединил ответы «часто, почти всегда и всегда». Я просил также людей выбрать из шести фотографий, показывающих, как собаки наклоняют голову, и сообщить, в каких случаях они это делают.
Я получил 582 ответа. 62% сообщили, что их собаки часто наклоняют голову набок, когда человек обращается к ним. У 186 человек были собаки с плоскими мордами – брахицефалы. 71% владельцев собак с длинными мордами сказали, что их собаки часто наклоняют голову. 52% владельцев собак с плоской мордой подтвердили, что их питомцы тоже любят поворачивать голову набок. Статистическая разница позволяет предположить, что форма морды влияет на склонность наклонять голову набок.
Вероятнее всего вытянутая морда собаки частично мешает им видеть нижнюю часть лица человека, и именно поэтому они поворачивают голову набок. »
Sideways (2004) — Тухлые помидоры
Борющийся писатель и энтузиаст вина Майлз (Пол Джаматти) берет своего помолвленного друга Джека (Томас Хейден Черч) в поездку в винную страну для последнего опыта единения. Пока Майлз хочет расслабиться и насладиться вином, Джек ищет интрижки перед свадьбой. Вскоре Джек спит со Стефани (Сандра О), а ее подруга Майя (Вирджиния Мэдсен) соединяется с Майлзом. Когда Майлз сообщает, что Джек женится, обе женщины приходят в ярость, и поездка идет в беспорядок.
Рейтинг:
R (Нагота | Брань | Немного откровенно сексуального содержания)
Жанр:
драма комедия
Язык оригинала:
Английский
Директор:
Производитель:
Писатель:
- Дата выхода
(потоковая передача):
Кассовые сборы (Брутто США):
71.5М
Продолжительность:
Производство:
Fox Searchlight, Майкл Лондон Продакшнс
Звуковой микс:
Объемный звук, Dolby SRD
Соотношение сторон:
Квартира (1.37: 1)
Вбок (2004) — Краткое описание участка
Двое мужчин, достигших среднего возраста, которым нечего показать, но разочарованы, отправляются в недельное путешествие по винной стране Калифорнии, точно так же, как один собирается отправиться в путешествие по проходу.
За неделю до свадьбы своего друга Джека шафер Майлз и будущий жених отправляются в винную страну на неделю веселья, отдыха и, конечно же, распития вина.Майлз — энофил и делает все возможное, чтобы немного научить Джека искусству ценить хорошее вино. Все, что заботит Джека, — это выпивка и кутежи, чего он достигает, когда встречает привлекательную Стефани на одном из виноградников. Майлз — что-то вроде грустного мешка, учитель английского в средней школе, в душе писатель-неудачник. Ему еще предстоит пережить тот факт, что его жена развелась с ним и что она снова вышла замуж, и теперь он сталкивается с этим нервным ожиданием сообщения от потенциального издателя.У Майлза есть возможность начать все сначала, когда он встречает подругу Стефани, Майю, но когда он дает понять, что Джек собирается жениться, всякая надежда на отношения, кажется, потеряна.
Майлз Рэймонд — многообещающий, но борющийся писатель, который также является знатоком вина. Джек Коул — увядающий актер и его друг, который скоро должен жениться. Чтобы отпраздновать последние дни Джека в качестве холостяка, они отправятся в поездку с дегустацией вин по знаменитым виноградникам Калифорнии.Путешествуя по сельской местности, двое мужчин сталкиваются с тревогой по поводу того, что ждет их будущее, и размышляют о путях, по которым они хотят идти.
Оба близки к среднему возрасту, Майлз — шафер Джека на его предстоящей свадьбе. Учитель английского языка в средней школе, Майлз находится в депрессивном и, следовательно, депрессивном грустном мешке с тех пор, как два года назад развелся с его женой Викторией, которую он до сих пор любит.Он только что завершил свой третий роман, который отнял у него три года жизни, он, в своем негативном взгляде на свою жизнь в целом, считает, что он пойдет по пути неопубликованных первых двух: никуда. Джек, актер с некоторой известностью, обладает легким обаянием, которое противостоит его переросшему юношескому складу ума. Двое мужчин планируют совершить поездку незадолго до свадьбы из своего дома в Сан-Диего в винную страну Калифорнии в рамках недельной холостяцкой вечеринки — региона, который Майлз часто посещает как ценитель вина.Только когда они приедут, Джек сообщает ему, что его цель номер один в этой поездке — потрахаться, и, пока они не высказаны, Джек, несмотря на планы Майлза наслаждаться вином и обучать его детальным удовольствиям от вина, обязательно в последний раз с кем-то еще, кроме его невесты Кристины, и даже если Майлз не одобряет, ему лучше не облажаться на этой неделе в его депрессивном состоянии, отпугивая любых потенциальных сексуальных партнеров. Таким образом, Джек устраивает их пообщаться со Стефани, с которой они встречаются, она работает за стойкой на одной из виноделен, и Майей, подругой Стефани, которая работает официантом в ресторане, где часто тусуется Майлз, которую Майлз имеет. случайное знакомство с уже, и тот, кого видит Джек, интересуется Майлзом.Хотя остальная часть недели с Майей и Стефани проходит не совсем так, как ожидают Майлз или Джек, это может стать для них переломным моментом для продвижения вперед в их ближайшем будущем.
Все еще чувствуя себя униженным из-за своего уродливого развода два года назад, неудовлетворенный учитель английского языка и неизданный романист Майлз Рэймонд хочет сбежать из своего жалкого существования. Теперь, когда его давний друг-плейбой и стареющий актер озвучивания, Джек Коул, наконец, решил связать себя узами брака, раненый энофил угощает своего старого приятеля по колледжу оленьими выходными в винной стране солнечной Калифорнии, чтобы познакомить его с миром виноделия. прекрасное вино, за неделю до свадьбы Джека.Однако пока Майлз ищет отличительный аромат совершенства, заключенный в бутылке дорогого Пино Нуар, кокетливый Джек, который с удовольствием пьет дешевый Мерло, имеет другие планы, намереваясь выиграть в последний раз, прежде чем отказаться от своей свободы. Внезапно, когда несоответствующие друг другу товарищи отправляются в поездку с запахом винограда на автомобиле Майлза Saab 900 Convertible Turbo 1987 года, секс становится на пути счастья, подвергая их дружбу испытанию. Но когда любовь идет боком, есть ли лекарство от разбитых сердец?
Борющийся писатель и энтузиаст вина Майлз берет своего помолвленного друга Джека в поездку в винную страну для последнего опыта общения с одним парнем.Пока Майлз хочет расслабиться и насладиться вином, Джек ищет интрижки перед свадьбой. Вскоре Джек спит со Стефани, а ее подруга Майя встречается с Майлзом. Когда Майлз сообщает, что Джек женится, обе женщины приходят в ярость, и поездка идет в беспорядок.
Майлз — писатель-неудачник, скудно живущий в Сан-Диего в качестве учителя английского языка. Поскольку его карьера, казалось бы, угасает, а судьба книги зависит от решения издателя, Майлз подавлен собой и тем, чего он не достиг.Джек — телевизионный актер, которого некоторые знают, но не многие, как если бы он был второстепенным актером, который почувствовал вкус успеха. Вместе со своим лучшим другом Майлзом они отправляются в путешествие по винодельческой стране Калифорнии. Майлз хочет приятно провести своего друга перед женитьбой, в то время как Джек просто хочет заранее устроить роман. Поскольку они оба приближаются к среднему возрасту, и им нечего показать, они будут исследовать виноградники, в конечном итоге ища свою личность.
В винной стране мужчины встречают Майю (Вирджиния Мэдсен), официантку в любимом ресторане Майлза, The Hitching Post, и ее подругу Стефани (Сандра О), сотрудницу местного винодельни. Они устраивают двойное свидание, не сообщая, что Джек собирается жениться. У Джека роман со Стефани, в то время как Майлз и Майя общаются. Майлз случайно сообщает Майе, что Джек выходит замуж. Разъяренная нечестностью, Майя бросает Майлза и рассказывает Стефани, которая разбивает Джеку нос своим мотоциклетным шлемом.
Узнав, что его рукопись снова отклонена, Майлз устраивает сцену в дегустационном зале, и Джек подключается к другой официантке по имени Камми. Джек попадает в более серьезную проблему, когда муж Камми неожиданно приходит домой и вынужден бежать без своей одежды и кошелька (в котором лежат обручальные кольца). Майлз пробирается в дом Камми и едва сбегает с бумажником Джека. Чтобы объяснить своей невесте сломанный нос, Джек загоняет машину Майлза в канаву, чтобы вызвать повреждение передней части, и говорит ей, что он пострадал в аварии.
На свадьбе Майлз встречает свою бывшую жену Вики и встречает ее нового мужа. Узнав, что она тоже беременна, Майлз сталкивается с тем, что Вики никогда к нему не вернется. В одиночестве он пьет свое ценное вино Château Cheval Blanc 1961 года из одноразовой кофейной чашки в ресторане быстрого питания. Позже он получает сообщение от Майи, которая говорит, что ей понравилась его рукопись, и приглашает его в гости. В последней сцене фильма Майлз возвращается в Санта-Инез и стучится в дверь Майи.
Определение бокового движения по Merriam-Webster
боковые · пути | \ Sīd-wāz \2 : с одной стороны вперед повернуться боком
3а : в поперечном направлении или вниз в одну сторону подпрыгнул вбок наклонился вбок
б : косо смотреть на кого-то бокомОбзор фильма и краткое содержание фильма (2004)
Майлз — герой фильма Александра Пейна «Бочком», столь же милого фильма, как и «Фарго», хотя и в совершенно ином смысле.Он учитель английского в средней школе, чей брак потерпел неудачу, чей роман, кажется, находится в процессе разрушения, чья мать, очевидно, понимает, что, когда он навещает ее, это потому, что он любит ее, а также потому, что ему нужно украсть часть ее денег. Майлз не идеален, но то, как Пол Джаматти играет его, мы прощаем ему его проступки, потому что он преступает больше всего против самого себя.
Друг Майлза Джек женится через неделю. Казалось бы, у них мало общего.Джек — крупный, светловолосый, веселый мужчина на пике телесной красоты средних лет, а Майлз выглядит так … ну, если вы знаете, кто такой Харви Пекар, именно его Джаматти играл в своем предыдущем фильме. Но Джек и Майлз были друзьями с тех пор, как были соседями по комнате в колледже, и их дружба прочна, потому что вместе они составляют относительно полноценного человека.
Майлз, как шафер, хочет взять Джека на недельную холостяцкую вечеринку в калифорнийской винодельческой стране, что вполне логично, потому что, что бы алкоголик ни планировал, на базовом уровне он планирует выпить.Джек пристрастился к женщинам. «Моим лучшим мужским подарком тебе, — говорит он Майлзу, — будет секс». Майлз настолько явно не укладывается, что для него это будет не столько подарок, сколько программа упражнений.
Джек (Томас Хейден Черч) — не очень успешный актер; он говорит людям, что они, возможно, слышали его закадровый голос в телевизионных рекламных роликах, но оказывается, что он тот парень, который за последние пять секунд тарахтит предупреждения о побочных эффектах и процентных ставках. Двое мужчин отправились в винную страну, и то, что происходит в течение следующих семи дней, складывается в лучшую человеческую комедию года — комедию, потому что она забавна, и человечность, потому что она на удивление трогательна.
Конечно, они встречают двух женщин. Майя (Вирджиния Мэдсен) — официантка в ресторане, где Майлз в прошлом часто останавливался, чтобы тосковать, но не трогать. Она получает диплом по садоводству и по-своему красива; Вы задаетесь вопросом, почему ее привлекал Майлз, пока не узнаете, что она когда-то была замужем за профессором философии из Санта-Барбары, что может отправить женщину вниз с рынка в поисках облегчения. На следующий день они встречают Стефани (Сандра О), разлившуюся девушку в дегустационном зале винодельни, и когда выясняется, что две женщины знают друг друга, Джек скрепляет сделку двойным свиданием, кляня Майлз молчать о приближающемся браке.
Как одержимый вином фильм изменил индустрию: соль: NPR
YouTube
Тонкокожий. Темпераментный. Нуждается в постоянной заботе и внимании.
В фильме « боком», «», который получил премию «Оскар» в 2005 году за лучший адаптированный сценарий и дал толчок карьере Томаса Хейдена Черча, Вирджинии Мэдсен и Сандры. главный герой Майлз Рэймонд, которого с самобичеванием играл Пол Джаматти.
Те же слова рассказывают историю не менее важного, но жидкого персонажа фильма: пино нуар. Двенадцать лет спустя пино нуар стало основой винодельческой промышленности Калифорнии, и виноделы считают, что этот фильм привлек заслуженное внимание к этому сорту, назвав его «Эффект бокового».
«Производство пино нуар в Калифорнии увеличилось примерно на 170 процентов с момента выпуска Sideways », — говорит аналитик винодельческой отрасли Габриэль Фроймович из Vineyard Financial Associates, отмечая, что общее производство винограда увеличилось на 7-8 процентов за то же время.«Я думаю, что люди, которые любили вино, увидели страсть к пино нуар в фильме, решили немного изучить этот сорт и поняли, какое прекрасное вино делает виноград».
Побочному эффекту также обычно приписывают подавление рынка вина мерло, основываясь на памятной фразе из фильма, когда Майлз красочно заявляет о своем пренебрежении к вину — предыстория состоит в том, что его бывшая жена любила мерло — заявляя: «Нет. , если кто-то закажет мерло, я ухожу. Я НЕ пью мерло! »
YouTube
Эта линия, по-видимому, нашла отражение не только в киноплексе: в тематическом исследовании 2009 года Стивен Куэльяр, профессор экономики в Государственном университете Сономы, обнаружил заметное снижение продаж мерло примерно на 2 процента с января 2005 года (фильм был выпущен в октябре 2004 года) через 2008 г.За тот же период продажи пино нуар выросли на 16 процентов — сейчас это второй по популярности сорт в округе Сонома в Калифорнии.
«Бедный мерло, — говорит винодел Билли Дим, владелец Blendtique Wine Co. в Лос-Оливосе, Калифорния. — Мерло — один из лучших сортов винограда на планете, и фильм нанес некоторый урон его репутации».
Фроймович не согласен с тем, чтобы винить во всех бедах Мерло Sideways .Он говорит, что к моменту выхода фильма цены на мерло уже падали — из-за того, что производители посадили слишком много винограда мерло после того, как вино стало популярным выбором для многих пьющих в 90-х годах. Некоторые из этих сортов винограда оказались в плохих дешевых бутылках, что подорвало репутацию Мерло. « в боковом направлении. вышел хорошо после того, как эта тенденция вступила в силу, и лишь немного снизила цены», — говорит он.
Действительно, в ноябре прошлого года Фроймович провел свой собственный анализ бокового эффекта, основанный на отчетах Министерства сельского хозяйства США, а не на розничных продажах, и обнаружил, что любой ущерб, нанесенный отвращением Майлза к мерло в фильме, по-видимому, наконец исчерпал себя, что привело к увеличению посадки и цены на виноград.
«Как только игроки в водное поло выскакивают из воды, — отмечает Фроймович, — цены на мерло частично восстановились и сейчас находятся примерно на уровне цен, предсказываемых долгосрочным трендом».
Фактически, многие калифорнийские виноделы согласятся, что лучшая ценность в винной карте в наши дни — это элитное мерло, которое — с точки зрения качества — часто превосходит вина пино нуар и каберне при той же цене.
Виноградник в долине Напа, Калифорния. Getty Images скрыть подпись
переключить подпись Getty ImagesВиноградник в долине Напа, Калифорния.
Getty ImagesТем не менее, винодел Дим неравнодушен к пино нуар.«В фильме он определенно высветил его как вершину сложности. Это замечательное разнообразие, позволяющее получить структурно более легкие красные оттенки; в его элегантности и тонкости кроются одни из самых сложных и привлекательных ароматов», — говорит он.
Виноделы делают восковую поэзию, когда дело доходит до пино-нуар, так же, как это делает Майлз в Sideways , когда он высказывает мнение: «Это не выживший, как каберне, которое может расти где угодно и процветать, даже когда им пренебрегают. Нет, пино нужно постоянная забота и внимание.Ты знаешь? И на самом деле он может расти только в этих действительно конкретных, маленьких, укромных уголках мира. И — и только самые терпеливые и заботливые производители могут это сделать. Только тот, кто действительно находит время, чтобы понять потенциал пино, может затем уговорить его в полной мере проявить себя. Тогда я имею в виду, ох, его ароматы, они просто самые захватывающие, блестящие, захватывающие, утонченные и древние на планете ».
Частично по сравнению с более прохладным прибрежным климатом, характерным для Центрального побережья Калифорнии, пино-нуар требует большего внимания чем многие другие сорта винограда.«Пино нуар очень нежный и любит расти в более узких условиях, поэтому там меньше мест, где он будет расти», — говорит Дим. «Слишком много солнца вызовет волдыри на тонкой кожуре, а слишком мало — она будет бороться за созревание. Думайте о ней как о златовласке различных разновидностей, которая хочет, чтобы все было« как надо ». «
« Как и все вина, пино нуар — это все о терруаре », — говорит Майкл Хейни, директор по членству виноделов округа Сонома, имея в виду влияние, которое местная почва, вода и воздух могут оказывать на виноград, создавая ароматы, варьирующиеся от от темного и землистого до светлого и минерального.«Например, в долине Русской реки теплые солнечные дни и прохладные туманные вечерние температуры во время вегетационного периода способствуют увеличению« времени выдержки »для винограда, что приводит к сложным многослойным богатым вкусам, текстуре и ароматам. Ближе к побережью , более низкие температуры выращивания создают более тонкий, элегантный стилистический подход «.
Конечно, многие из нас менее разбираются в языке и вкусах пино-нуар, возможно, больше склоняются к приятелю Майлза Джеку из Sideways , который в значительной степени считает, что все в бокале для вина вкусное.Джек — это мерло — большой, приятный, насыщенный — по сравнению с более сложным пино-нуаром Майлза.
Брюс Кексбред из компании Cakebread Cellars в Резерфорде, штат Калифорния, говорит: «С пино нуар нет права на ошибку, потому что то, что вы пьете, на 100 процентов состоит из винограда пино. С мерло вы можете смешивать другие сорта и настраивать его, добавляя например, немного каберне для сложности. С пино нуар вы играете с меньшим запасом «.
Тем не менее, хотя Cakebread, Dim и другие виноделы не считают, что мерло следует игнорировать — Дим называет его «танинным, мясистым, богатым, очень вкусным днем в парке», — они также говорят, что не пугайтесь пресловутые тонкости пино нуар.
«Пино нуар обладает такой гибкостью, что подходит к большому количеству различных продуктов, — говорит Cakebread. «Существует широкий выбор вин, от более тяжелых и больших вин до очень деликатных, поэтому потребители могут подниматься и опускаться по шкале в соответствии со своими предпочтениями. Начните пробовать разные регионы с каждым приемом пищи: Центральное побережье, Сонома, вплоть до Орегон. Это путешествие в кресле с вином и едой, как чтение путеводителя за обеденным столом ».
И, как советовал бы Майлз, «засуньте в это свой нос.Не стесняйся; действительно засунуть туда свой нос «.
Обзор: Александр Пейн выводит «Sideways» на новый уровень.
Если честно, о Майлсе и Джеке, о чем-то, что они никогда не рассказывают о себе, вы должны признать, что они морально отрывочные персонажи. Бездомные и эгоцентричные, они обманывают своих лучших друзей, то есть друг друга. Провести неделю в их интимной компании звучит как рутина или того хуже.
Это парадоксальный триумф «В сторону», замечательного нового фильма Александра Пейна, превратившего семь дней с этими негодяями в полностью удовлетворяющий фильм, который тихо, нежно уносит вас с ног.Точно написанный, с точностью хирурга и трансцендентно сыгранный, фильм «Вбок» привносит эмоциональную реальность в неизменно забавную комедию с персонажами, делая ее чем-то таким, что нужно лелеять, как нежные вина долины Санта-Инес, которые являются ярким фоном истории.
Создание невероятно реалистичных фильмов о неконтролируемых ситуациях («Выборы», «О Шмидте») стало второй натурой для Пейна и его давнего писателя Джима Тейлора. Здесь они снова смешивают несмешиваемое, сочетая юмор, пафос и искренние чувства теплым, проницательным и непредвзятым образом.
Но «В сторону» по роману Рекса Пикетта также выводит достижения этой команды на новый уровень. После хриплого старта с «Гражданина Руфь» 1996 года их фильмы становились все более тонкими, комедия — глубже, а темы — более взрослыми. В «Sideways», их первом фильме о взрослых отношениях, они увеличили содержание зрелости и исследовали понятие ценности и сложности близости, не теряя при этом игривости, которая была их торговой маркой.
В этом исследовании людей, которые лучше поздно, чем никогда, неожиданно приходят к поворотным моментам своей жизни, создателям фильма безмерно помог их квартет из ключевых актеров.В то время как все четверо — Пол Джаматти и Томас Хейден Черч в роли Майлза и Джека, Вирджиния Мэдсен и Сандра О в роли Майи и Стефани, женщины, которые входят в их жизнь, — актеры с карьерой и репутацией, ни одна из них, включая «Американское великолепие». звезда Джаматти, продемонстрировала богатую и долговечную работу, которую они все здесь делают.
«Sideways» начинается с Майлза, учителя английского в восьмом классе и будущего писателя в изношенной вельветовой куртке, который делает то, что у него получается лучше всего: портит дела и избегает обвинений.Проснувшись с постели из-за того, что его потрепанный красный кабриолет Saab загораживает подъездную дорожку, он в отчаянии звонит человеку, которого должен встретить, извиняется за то, что уже опоздал, а затем продолжает бездельничать, как король Сиама, по-царски не торопясь и нагло лжет, что движение задержало его.
Человек, которого он встречает, — это Джек, лучший друг Майлза и бывший сосед по комнате в колледже. Актер, перешедший на закадровый голос в Spray ‘n Wash, после карьеры, которая достигла пика в роли лихого доктора в вечернем сериале, Джек женится ровно через неделю.Майлз, будущий шафер, берет с собой друга в поездку в район к северу от Санта-Барбары, намереваясь помочь Джеку провести свою «последнюю неделю свободы», наслаждаясь изысканной кухней, великолепными пейзажами и незабываемым гольфом. И вино. Много-много вина.
Ибо вино — это всепоглощающая страсть Майлза, величайший энтузиазм его жизни. Слушать его разговоры о вине — само по себе образование, и он ласкает виноград на лозе, как если бы они были его настоящими лучшими друзьями. Такой знаток, который имеет в виду именно это, когда говорит: «Если кто-то заказывает мерло, мы уезжаем», Майлз может делать суждения типа «сытно, но далеко не трансцендентно» звучат совершенно разумно.И здесь он в паре с Джеком, которому нужно сказать, чтобы он не жевал жевательную резинку во время дегустации, и не думает о том, чтобы открыть теплую бутылку дорогого шампанского, если он в праздничном настроении.
Как мы обнаруживаем на драйве, есть это притяжение противоположностей, мистер Инсайд / мистер. Внешнее качество отношений Майлза и Джека, которое делает их дружбу правдоподобной. В то время как пессимистично настроенный Майлз сдерживается, например, не желая даже обсуждать свою 750-страничную рукопись, которая медленно набирает обороты на Манхэттене, Джек говорит всем, кто будет слушать, что она скоро будет опубликована.
Сандра О, слева направо, Томас Хейден Черч, Вирджиния Мэдсен и Пол Джаматти в фильме «Вбок».
(Merie W. Wallace / Fox Searchlight)
Майлз, борющийся с депрессией, вызванной разводом, и привыкший относиться к вещам боком, а не лицом к лицу, разочарован, но также завидует тому, как Джек от всего сердца принимает жизнь. Между тем актер знает, что мог бы использовать некоторую часть авторитета своего друга. Это мужчины, которые часто знают, что лучше друг для друга, а не для себя.
В эту прогулку неизбежно вливаются романтические осложнения. Джека, всегда порочного человека, сразу же привлекает жизнерадостная Стефани, разлившая на язык еду в дегустационном зале. И Майлз, с настойчивым подталкиванием Джека, понимает, что Майя, официантка, которую он считал просто приятелем, более привлекательна и потенциально более заинтересована в нем, чем он позволял себе это замечать. Когда игроки настроены, и наливается достаточно вина, чтобы все были как можно ближе к веселью, игры можно начать всерьез.
Именно в его готовности быть проницательным, а также беспристрастным со своими персонажами, полностью понимать, но никогда не обелять поведение, «Боковое» особенно действенно. Фильм раскрывает уязвимости, неуверенности, не такие уж случайные просчеты, но также заставляет нас заботиться о людях, признавая, что они, как и все мы, ничто иное, как несовершенство.
Основанный на такой реальности, «Sideways» прекрасно работает на любом количестве уровней, от порой похабно комедийного до по-настоящему душераздирающего.Кинематографист Федон Папамикл придал ему яркий вид, Рольфе Кент создал привлекательную джазовую музыку, и даже самые маленькие персонажи умело подобраны благодаря режиссеру по кастингу Джону Джексону. Но снова и снова все решающее значение имеют выступления четырех отцов.
Как сомневающийся в себе Майлз, человек, для которого каждая ночь — темная ночь души, Джаматти наилучшим образом использует свою сварливую личность, вкладывая безошибочный комический оттенок в персонажа, который искренне страдает.Когда Майлз в один из лучших моментов фильма говорит, что «только когда кто-то нашел время, чтобы по-настоящему понять его потенциал, можно уговорить Пино проявить его в полной мере», он, очевидно, говорит о себе.
Хэйден Черч, наиболее известный своими телевизионными работами («Нед и Стейси», «Крылья»), приносит неожиданное сочувствие и дар для невозмутимых двойных дублей и недоумения с открытым ртом Джеку, блефу Лотарио, который все больше и больше теряет рассудок. Ему прекрасно подходит О (жена Пэйна), которая привносит пленительную смесь чувственности и прямоты в женщину, которая находится в центре внимания Джека.
Хотя женщинам в «Боку» отводится меньше экранного времени, чем мужчинам, они написаны с одинаковым мастерством и необходимы для успеха фильма. Это особенно верно в отношении Майи, персонажа, который несет бремя самого гуманного голоса. Способность Мэдсена привнести нежность, искренность и душевную силу в заботливого, заземленного человека придает фильму эмоциональную целостность, без которой он был бы неизмеримо менее эффективным.
Выступление Мадсена, как выяснилось, вызывало у меня особый интерес.Когда около 20 лет назад актриса приехала в Голливуд, мне было поручено взять у нее интервью для профиля в журнале, и я никогда не забывала чистоту ее юношеского рвения к важной работе. Хотя ее резюме обширно, она, похоже, никогда не получала возможности осуществить свои ранние мечты. И теперь она есть. В городе, где заметно не хватает хэппи-эндов, это должно быть приятно для нее и для всех актеров, которые приезжают в Лос-Анджелес в надежде найти такой исключительный материал, как этот, и режиссера, который считает, что они в состоянии справиться с этим.Такой фильм, как «Вбок» — это исполнение многих надежд и желаний, не в последнюю очередь зрителей.
«Вбок»
Рейтинг MPAA: R для языка, некоторого сильного сексуального содержания и наготы
Рекомендации по Times: Графические сексуальные ситуации, полная мужская нагота спереди
Пол Джаматти… Майлз
Томас Хаден Черч… Джек
Вирджиния Мэдсен… Майя
Сандра О … Стефани
Спектакль Майкла Лондона, выпущенный Fox Searchlight Pictures.Режиссер Александр Пейн. Продюсер Майкл Лондон. Сценарий Александра Пейна и Джима Тейлора по роману Рекса Пикетта. Кинематографист Федон Папамихаил. Редактор Кевин Тент. Костюмы Венди Чак. Музыка Рольфе Кент. Художник-постановщик Джейн Энн Стюарт. Арт-директор Тимоти Киркпатрик. Художники-декораторы Барбара Хаберехт, Лиза Фишер. Продолжительность спектакля: 2 часа 4 минуты.
Эксклюзивно по адресу Pacific’s The Grove Stadium 14, 189 The Grove Drive (на Третьей улице), (323) 692-0829; и Laemmle’s Monica 4-Plex, 1332 2nd St., Санта-Моника, (310) 394-9741.
Sideways в Санта-Барбаре — Посетите Санта-Барбару
Дебютировавший в 2004 году, культовый классический фильм « Sideways » стал звездой винодельческой страны Санта-Барбара и стимулировал спрос на пино нуар во всем мире. И если вы когда-нибудь пробовали элегантный, безупречный пино-нуар винодельческой страны Санта-Барбара, вы уже понимаете, почему.
Режиссер Александр Пейн, получивший премию «Оскар» фильм за лучшую адаптированную версию сценария, основанный на романе Рекса Пикетта, рассказывает историю праздничной поездки, посвященной последним дням холостяцкой жизни Джека (церковь Томаса Хейдена).Пребывание в зеленой винодельческой стране округа Санта-Барбара быстро поворачивается в сторону, поскольку он и Майлз (Пол Джаматти) нажимают на педаль газа на пути к кризису среднего возраста. Маловероятная пара разделяет пьянящую смесь неудавшегося потенциала, увядающей молодости и нюха тонуть в вине и женщинах (их играют Сандра О и Вирджиния Мэдсен).
Хотя мы не рекомендуем испытать то же самое, что и у наших друзей Miles & Jack, вы тоже можете попробовать свой путь через винную страну Санта-Барбары по тому же пути, который проложили маловероятный дуэт.Чтобы ваш день не зашел на второй план, мы составили маршрут, включающий в себя знаменитые места съемок фильма.
Если вы предпочитаете проложить свой собственный путь, Нажмите здесь, чтобы загрузить боковую карту .
Утро
Майлз и Джек на винодельне Сэнфорд. Фото: Twentieth Century Fox Film CorporationНачните свой тур Sideways с завтрака в ресторане Solvang . Когда они садятся завтракать, Джек сварливо настаивает, чтобы мрачность Майлза не помешала его попыткам добиться удачи перед свадьбой. Когда ваши животы наполнятся Aebleskiver (похожий на вафлю шарик для завтрака, наполненный ломтиками яблока), вас ждет дегустация вин в винодельне Sanford Winery , где Майлз обучает Джека основам дегустации вин. Крис Берроуз начинает их с Vin Gris, в котором Майлз чувствует запах цитрусовых, клубники, слабый суп из спаржи и просто трепет орехового сыра эдам.
После винодельни Сэнфорд продолжите дегустацию в следующем месте, винодельня Калира , где Австралия встречается с округом Санта-Барбара.Здесь Майлз и Джек знакомятся со Стефани, кокетливой наливницей вина, которая становится объектом привязанности Джека.
Полдень
Вы действительно получите незабываемые впечатления, остановившись в Страусиной Земле. Если вы никогда не были близко к страусу или у вас не было возможности покормить его, это обязательное условие для прохождения The Sideways Trail. Редкие и уникальные для этой части мира посетители не могут не улыбаться и уходить изумленными. Страусов видно, когда Майлз, Джек, Майя и Стефани едут на пикник.Позже Джек знакомится с ними во время своего «пробега» из Буэллтона в Солванг. Покормив страуса, продолжайте движение по следам Sideways до Los Olivos Café & Wine Merchant . Кафе Los Olivos — это место, где Майлз, Джек, Майя и Стефани наслаждаются ужином и несколькими изысканными бутылками вина. Если у вас хватит терпения дождаться ужина, вы можете заказать даже меню Sideways . Учтите, это только на ужин.
ДЕНЬ И ВЕЧЕР
Дегустация вин ждет вас, пока ваш тур Sideways продолжится после обеда в Fess Parker Winery & Vineyard .Посмотрите, где Майлз звонит своему агенту и узнает, что его книга не будет опубликована. После того, как наливатель отказывается подать ему полный стакан, Майлз жует ведро с вертелом. Вместо ведра для вертела мы бы предпочли стакан Fess Parker Pinot Noir.
Отложите бокал для экскурсии по винодельне Firestone Winery . Экскурсии предлагаются три раза в день и знакомят посетителей с историей винодельни и производственным процессом от лозы до стекла. Эта винодельня оставила свой след в Sideways , где Майлз, Джек, Майя и Стефани сбегают с лекции о вине, чтобы разделить романтическую прогулку по Бочковой комнате.
После дня дегустации завершите свой Sideways Tour традиционным ужином барбекю в стиле Санта-Мария в Hitching Post II . Майлз и Джек пьют бутылку Highliner в баре. Во время ужина они разговаривают с Майей, которая обслуживает столики. Позже Майлз возвращается сам.
Для тех, кто хочет продлить свое время в стране вина, мы перечислили другие места округа Санта-Барбара, отмеченные в фильме:
AJ Spurs : Майлз и Джек встречают официантку по имени Ками, с которой Джек связывается позже той ночью.
Виноградники Эндрю Мюррея : Майлз и Джек проезжают по стране вин.
Винодельня Фоксен : Во время части фильма, разделенной на разделенный экран, Майлз и Джек каждый наливают себе полный бокал, когда наливатель поворачивается спиной.
Фермерский рынок Ломпока (пятница, 14-18 часов): Майлз и Майя идут по рынку.
Ривер Курс на ранчо Алисал для гостей : Играя в гольф, Майлз и Джек пугают нетерпеливую четверку, врезавшись в них.
.